2011年10月25日星期二

2007年剪报与活动



1 Jan】【2 Feb】【3 Mar】 【4 Apr】【5 May】 【6 Jun

7 July】 【8 Aug】 【9 Sep】【10 Oct】 【11 Nov】 【12 Dec


























人民公正党青年团团长桑苏伊斯甘达
第4届青年团常年大会政策演词摘要
人民公正党2007年常年代表大会暨党选
5月25日至27日,森美兰州芙蓉中华中学


"从希望到胜利"

首先,我欢迎各代表,嘉宾和列席者出席人民公正青年团大会。

今年是我们第4年以公青团召幵大会,若从国民公正党的首届常年大会幵始计算,今年已是我们第8年召开会议。这意味着,党的岁数在今日已达8年。公青团白成立就是祖国政治改革运动的主要领导层,在依占充满动力的领导下,公青团近乎等于那些紧抓着人民想象的成功表现,其中包括对贪污,舞弊和滥权的宣战。我们在人民支持下已向警方进行了数百次的投报,此举揭发了警方拒绝采取行动或被执政者操控及利用的一面。

此由依占创领的激进方式,已将我们的运动变成全国的潮流领导者,这就是我们的运动开启轨道。因此,我们有义务延续此传统,以确保公青团继续成为时代的先锋。

我们的斗争是项扎根己久的斗争,况且,若从人民党的创立计算,我们的斗争岁月己触及52年。自2003年合并, 我们共同持有相同的精神和斗争目标,以催生一个自由,公正和民主的马来西亚。

在祖国政治斗争舞台上超过50年,不是一件简单的事情。更何况我们的斗争是要牵引人民的希望朝往一个更自由,公正和民主的社会及政治改变。通常,类似的斗争将面对那些从现有社会政治制度牟利的人士。在英国殖民时代,英国支持和捍卫根据族群界限的分而治之政策,因为此政策让他们受益。反对此政策的政党被标签为左翼,激进和危害国家安全。其中一些政党更被视为非法。他们的领袖在未经审讯下被扣留,被放逐到监狱中及在铁支后渡过数年光阴。

英国殖民者所拥护的是为自身族群争取利益的政党。这并非那么难令人理解。藉着强调以族群利益为基础的政治动员,英国殖民政府其实已成功通过各种族政党延续分而治之和其命令。在纯粹选择和类似的政党针对独立展开谈判,英国殖民政府成功钳制和压迫非种族性政党。

国家自独立后,以种族为基础的政党在殖民政府的支持下获权执政,他们则延续分而治之的政治,因此,虽然人民己摆脱外国殖民政府,似他们的思维仍被玩弄种族政治的人士所殖民和闲扰。只有在经常紧绷的种族政治氛围中,他们才能维持其相关性。此种族政党偏向于为自身的族群利益斗争,似却搁置整体的人民利益。普遍而冇,他们所斗争的利益并非什么公正和合理的东西,其中包括否定其他族群的应有的权利。

由于有关政党依赖特定族群的支持,所以他们别无他择,必须拼死为各自族群特定的诉求斗争。他们导致族群间出现紧绷关系,并让各自相互冲撞。他们代表各自族群利益发言的声音越响亮,有关政党获得该族群支持的力量也越稳定。

在这种族政治下,有关某族群权利的辩论经常具有挑衅和敏感的性质。更何况有关被质疑的权利和利益涉及财富分配,文化和宗教课题。一旦此种族政党努力争取本身族群的支持,而煽动族群和宗教情绪时,族群间的冲突就即刻浮现。

因此,人民的民主权利经常被执政者限制。不幸的是,此被局限的民主范围又经常被当权精英滥用来压制人民的声音,以照顾自身的利益及政治权力。在我国历史中,那么多的政治领袖,非政府组织的活跃分子,工会领导人,学术人员甚至是农民社会成为了众限制自由的法律受害者。他们的政治和社会活动被"称为"危害族群间的友好关系和国家的安全。

维护族群和宗教和谐的借口己成为执政精英缩小政治和民主竞争空间的有效政治武器。此压迫性的政治方式,肯定不会让朝野党彼此之间在选举过程和拟定国家政策中存有"相等级的游戏平台"。在这个受限的政治空间内,执政党经常有创意地创造空间和机会来巩固权利。

现今,自称捍卫各自族群利益的执政党其实是一小撮领袖为自身牟利的下段。每逢党选的季节,有关领袖愿耗资数亿令吉赢获党职。此庞大的开销对他们不会构成文体。他们的政治和商界精英界支持者经常准备架设基金,此做法已和他们形影不离且形成一种生活方式,直到一些人大言不惭地认为这是个保证丰富回酬的投资方式。一旦他们赞助的政治领袖成为人民代议士,行政议员,州务大臣或内阁部长, 价值数10亿令吉的政府工程计划就紧握在他们手中。

当政党高层领袖和朋党为自身谋取数十亿令吉利益时,占多数的人民逐渐被边缘化。政府公布的数据显示国家正经历着快速的经济成长,然而多数人民,尤其是工人,农夫和渔民及低收入阶级的生活却越紧迫。薪金的增加不足承担生活费的高涨,虽然近期公务员获加薪的消息极受欢迎,但其实这纯粹是在大选即将来临时争取人民群众支持的政治糖果。

结果,不少人被逼加班和兼职来增加家庭收入。这并非要享有豪华的生活方式,而纯粹是应付基本需求,其中要让孩子求学也已令人感到辛苦。但政府却对此情况视若无睹和保持沉默,也因此忍心取消贷书计划和其他让大马子民获得完整教育的措施。

虽然受过高等教育,但超过9万名年轻人如今却面临失业,而这不是庸惰和选工的课题,而是国阵政府无法提供足够就业机会的失败。真正的问题是而是国阵政府无法进行妥当的教育规划,以确保毕业生满足职业市场的需求。

在经济危机下,人民迎战的是如何继续生存。越来越多赤贫人民被国家发展所边缘化,甚至有些纯粹在毫无人道考量的发展借口下,被逐出家园。

多数人民承担艰苦的生活。今日,我们发现不只是低收入阶级需耗尽全力延续日常生活,中产阶级也摆脱不了生活的困苦。此多数在大城市居住和工作的群休,是最先面对生活费高涨影响的一群。比如石油和收费站价格的提高,已对此群体带来巨大影响。毫无系统的公共交通并非他们的选择。

银行利息的提高意味着此群体被逼花费更多的金钱,支付房屋和汽车分期贷款。对于一对打工的夫妇,照顾儿子的费用也极大。同时,通货膨胀率的提高也表示日常幵销的增加,最终普遍上象征着一个国家政治稳定和经济繁荣的中产阶级,将沦为这个国家的"求存中产"阶级。他们多数只是生存在足以温饱的状况。

完全不受这个国家经济危机影响的只有政治和商业精英。在这个不以公平分配为基础的政经制度,此一小撮人仍有机会获得财富和过着豪华的生活,并在多数人民越来越疲于在贫困中挣扎的同时,累计财富(包括在国外〕。

今日,政治精英的贪婪和夺取国家财富的生意也自然环境带来负面影响。除了全球暖化导致气候状况不定,偏袒国内少数精英的政经制度成为了我国环境问题的主要因素。我国在过去50年来被如此规划的硬体发展压制,以满足政治经济精英口袋而对环境带来的冲击确实令人担忧。类似因过度物质发展而直接造成的水灾,土崩和环境污染后果,已成为人民,尤其是"求存中产阶级"和低收入者的新威胁。当朋党通过大型发展计划捞取数十亿令吉盈利的同时,人民却被逼承受丧失性命和财产的风险。

公青团因此重申我们欲捍卫多数人民社会经济利益的决心:

首先,必须即刻实行一项公正的经济政策。不根据种族和宗教来公平分配经济,必须成为国家经济政策的主干精神。不分族群的贫闲大马人民必须获得保护。

第二,必须即刻废除在财富分配过程中鼓励紕漏和令少数亲朋戚友及朋党致富的经济政策。我们要求停止让一些利益个体继续获得土著的股权。

第三,我们要求政府通过透明的公开招标方式,为私人界提供工程合约。这对避免过程中出现舞弊和贪污事件极为重要。身为纳税人,人民必须被赋予权力获得政府和私人界间的合约内容详情,莫隐藏在官方机密法令背后。

第四,必须即刻采取行动确保国家具有竞争和迈进的能力。那些会影响国家经济竞争能力的政策和条规必须被即刻废除。针对此,向贪污宣战的议程必须成为首要强调点。外资对我国缺乏信心是因为猖狂的贪污行为,因此公青年努力把向贪污宣战的运动,无论是针对政府最高领导或低层官员,列为我们的主要议程。

第五,在追求经济发展和捞取盈利的过程,工业单位和政府必须对员工的待遇更加敏感。为此,我们要求落实有关最低薪金的法律及与生活费提高并行的社会安全网,并应强调在此层面上,遵从先进国标准的努力。

第六,经济发展不该忽略对自然环境的照顾。当权者应确保高风险区不会出现发展计划,此外我们要求加强保护环境法令,以便实施更严厉的惩罚来确保涉及的工程经营者,工业和个人不会违反国家的环境法律。

今年我们迎接国家独立50周年。独立50年后,人民欲看到国家拥有一个公正和民主政府的期盼肯定已堆积如山。人民普遍上对执政精英把国家财富典当给一小撮亲朋戚友和朋党的贪婪行为感到作呕。贪污文化逐扩散,滥权已成癌,而国家民主机构也逐渐被执政精英压制。

〔详细资料请参阅马来文原稿〉











人民公正黨第四屆全國代表大會
全國主席拿汀斯里旺阿茲莎醫生
政策演講譯稿摘要


很高興今天我們能夠在芙蓉中華中學的禮堂集聚一堂,感謝學校管理層准予人民公正黨使用這座深具歷史意義的禮堂。公正黨將捍衛馬來文為基準的國民教育政策,同時,也誓言捍衛華語與淡米爾語為母語的國民型學校。

此次全國代表大會和第12屆全國大選非常接近的情況下舉行,我們預料全國大選最慢將在8月初前舉行。首相阿都拉宣佈全國公務員調薪高逮357。,就是一個非常明顯預告全國大選即將上演的訊號。

公正黨是一個秉持民主制度的政黨,即便是已經接近全國大選,我們也不曾阻撓黨内的民主程序。因此,此次代表大會必須尊注於探討整頓黨的競選機制, 以及規劃更周全的競選策略

。 為了專注即將上演的全國大選,和避免因黨選而造成的內部分裂,很多人建議黨把此次代表大會延後舉行,不過,我們並沒有以全國大選做為關閉黨內選舉大門的理由,我們相信黨員們都是成熟,尤其是此次改選中,幾乎所有的黨職都出現競爭,包括了黨主席一職。

公正是人民公正黨的主要原則與政策,它是催生一個進歩、道德和自主國家不可或缺的全面生活要素。人類所有的自由是不可切割的一體,每個層面的自由都彼此互補,如果沒有思維自由,就將不會達致經濟自由、政治和社會的自


依約補選

依約補選不止熱烈,也非常野爆。它讓民眾親眼目睹上億令吉如何被濫用,政府機制如何被公器私用為執政集團服務,包括選民如何被威脅和被金錢賄賂、選委會操控選民名冊影響依約補選成績。

依約補選不僅於被用來醜化抹黑公正黨領袖,更要全力於把公正黨徹底搫潰, 譲公正黨關門大吉。對執政集團而言,最好不要比他們更進歩的政黨,最好沒有一個可以集合各大族群的政黨。畢竟,國陣僅僅是一個表面化的各族聯合政黨,實則是一個基礎極為脆弱和偏差的政黨。

人民公正黨令國陣擔憂的不止是我們有"一流的領導層",它令國陣害怕的是公正黨超越種族、宗教狹隘思維的政策。公正黨拒絕一切的狹隘種族思維和沙文主義 。

親眼目睹的依約補選經驗必須成為公正黨更充份準備面對第12屆全國大選,有紀律的競選機制必須即刻規劃,每個行動室最好都有相關的法令書籍,包括聯邦憲法、選舉法令、警察法令等等,因為在競選期間,相信它們極需要用到。

語言與國民團結

英化數理政策是一項錯誤的政策,可是,執政集圑還是非常高傲。他們無視成千上萬的各族學生因為這個政策而被邊緣化。

除了提昇標準馬來文的掌握,公正黨更捍衛所有族群和少數民族學習、使用和發展各自母語的權利,比如華文、淡米爾文、卡達山杜順文等等。

是時候高等教育部檢討國家教育制度的水準和成果,一個"國家教育諮詢委員會"必須成立,專注於交流、辯論與提呈國家教育的改革議程,以讓我們的孩子都具備學以致用的條件。這個諮詢委員會必須由教育專家、學者、非政府組織和來自政府與私立學校的代表組成。

在這個範嚼内,公正黨的立場是政府要認同教師所扮演的角色,不應該忽視彼等的貢獻。教師不止必須提昇教學專業,他們更應當被給予與彼等犠牲和服務同等的酬勞。

博客、部落客與另類媒體
近期,"博客"被看成是威脅執政集團。公正黨希望一眾博客能夠使用這項科技來傳逹正確的訊息,而不是一小撮權力者的"政治工具"。

當權者不安於這項科技能夠推翻殘酷的政權,以菲律賓為例,我們看到人民如何透過手機短息,3來成為推翻政權的工具。如果我們的博客對課題清楚與真誠,不為小數利益所動,我們並不排除這個現象會在這裡發生。

獲得訊息的自由是族群自主的首要因素之一,因此,言論自由和權利是所有媒體工作者的最高鬥爭原則。

青年與國民覺醒

我們不該對大專生持續被各類過時法令,如大專法令所箝制的情況視若無睹。大專生是一群能夠分辨是非的青年,可是透過大專法令的存在,即便是大專生發現政府的施政弊端,他們也不能夠提出批判,縱使他們是國家未來的繼承人。這是極不符合邏輯的現象。

歷史證明,學生運動與鬥爭已經改變南韓、台灣、中國與印尼等國的政治面貌。公正黨堅決反對政府把青年當做代罪羔羊,通過各類心理打壓,以便青年向政府屈服,進而得以掩蓋彼等無法解決青年問題的真相。

公正黨保證青年朋友得以在黨內發揮,以檇手達致公正黨的議程。

解決低靡經濟
我國近十年的經濟成率都在5%左右,這和以前我國的競爭對手,包括印度、中國,乃至於東南亞盟國都無法相比。

近六年相對高踞的失業率進一歩加據經濟的低靡,不管是來自馬來、華裔或印裔的專業人士陸續選擇離開我國,到可以提供彼等專業更高報酬與不以政治信仰和政黨背景的國家去就業。

國陣政府無能管理經濟成長也導致國内各類必需品的漲價,一些應當例入民生必需的物品亦跟著漲價。近闩,奶粉、食汕紛紛漲價,我們預料更多的必需品將大幅度漲價,尤其是在政府宣佈公務人員調薪之後。

於此同時,我們擔憂愈來愈多的馬來西亞企業,特別是非馬來人企業陸續把企業帶到外國。這反映國陣政府非但無法吸引外資,在低靡的經濟情況,以及無法提供有效振興經濟的獎掖下,連國內企業也外移。

公正黨對國内中小型企業被政府邊緣化的現象感同身受,畢竟,朋黨企業卻一直獲得關照及円愈擴大。

柔南經濟區發展
劃,或伊斯干逮發展計劃是一個政府倉促推行的計劃,己經推行逾一年,到底進展如何?有那些衡量指標,來判斷19年後該經濟區的成效呢?人民的利益能在朋黨利益下被捍衛嗎?

首相署部長在去年提呈的相關法案非常的模糊,尤其是權限的責任。本人提出此詢問,是由於土地是屬於州政府的權限,卻在此計劃下移交予中央,這破壞了 1963年以來的聯邦制度。

本人在國會與行動黨、回教黨議員盡所能參與辯論,可是在國陣超過90%議席的情況下,雖然這個法案有許多模糊不清之處,仍然被通過。

"中美貿易協議"不應該被國陣政府利益考量下,用來當做"政治協議",而是必須把人民的利益置於國陣利益之上。這個協議應視為擴大我國產品與服務的機會,除此,也是一個保障工人權益的機會,以避免向強權屈服。

工人課題

公正黨認同工人階級的貢獻,工人不止可以決定社會和國家的存亡,更是以行動確保國家遠景得以實現的一群。

雖然,公正黨以為國内的工人地位相對於其他發展中國家稍好,卻不表示他們的命運和福利沒有被政府忽略。對於提昇工人福利和提供更舒適環境方面,我們認為還有很大的改善空問。

若公正黨受到人民委託治理國家,我們將推行工人"最低薪資"制度,不管是公務員或私人界,工人的最低薪資最少每月:1千令吉。我們也將檢討個人收入的所得税比率。

我們也承諾將提供免費健康醫療服務給所有階層的工人,對於收入低的工人, 教育費用將被豁免。

公正黨也將鼓勵工人組織組成工會,只有透過工會組織,工人才能捍衛福利, 包括獲得專業水平提昇。

公正黨也關注外籍勞工的權益,包括政府對外勞的扣留程序,我們對外勞權益被剝削與人權不被尊重的現象大感遺憾。







 署理主席献词
人民公正党署理主席赛胡先阿里博士
妇女组及青年团常年大会开幕词摘要




常年大会的意义一首先,这是三年一度的党选代表大会,肯定的党、青年团以及妇女组或多或少都会看见一些改变。我呼吁代表们作出明智的选择,投选那些肯献身及守纪律的代表.

我希望见到新的领导层的改变将会更具意义,有时我担心这些会影响党的稳定,可是同时却又觉得需要鼓励民主及具道德的良性竞争。无论如何,我们应该摒弃那些参与党选是为了摧毁党而非强化党的人选。

胜不骄、败不馁,我衷切希望党选之后大家可以摒弃异议,重新团结起来所有爱惜党的队伍,群体及小集团应该团结起来而非闹情绪,退出或者自我消失,更甚的是就象我们的政敌般攻击及摧毁党。

其次,党选过后我们就需面对随时可能举行的闪电大选,这次的大选被视为一项主要的考验。我们刚刚经过了依约补选,见证亇国阵如何利用政府机关及选举委员会的肮脏手段。

与此同时,我们也对于党存有弱点的事实有所觉醒,我们缺乏培训,无法面对及克服国阵层出不穷的欺骗技俩。虽然我们败选了,但是对于所取得的成绩是相当鼓舞的。

在依约补选时,被国阵操控的平面媒体及电子媒体由起初的酌量报导、然后被指示新闻封锁及停止选情分析直至后来的通过电视播映那些微不足道、与选举无关的报导。这些媒体现在应该对于它们所做的种种歪曲事实阴谋得逞感到开心。但是,时日一久,媒体无疑是对于本身的不独立自揭疮疤。

正如我时常所说的,国阵利用3M来致胜;分别是金钱(Money)、机关(Machinery)以及媒体(Media)。

而我认为我们应该强化另外一个M,那便是思维(Minda)阵利用许多法令来管制年轻人的行动;同时也制造许多管道来软化及转移年轻人对政治的关注从而导致现今年轻人的思维停滞,思想受到局限,无法拥有更广阔的视野继而自我矮化。

尤有进者,过时专制的思想也被当权者利用而产生了没有自主的新牛代,执政柒团因此而罔顾人民的意愿,自行裁决所有的决定。

物质思维也己经大肆污染了我们的人民。许多阶层的党员时时要求党中央提供金钱及物资以便进行活动,相反的却不懂得如何筹募基金及捐款,没有了拨款整个组织便似瘫痪。我认为这并非公正党的作风,而是巫统的传统。

在公正党指责国阵进行金钱政治的同时,贪污是卑鄙的,贪污被巫统及国阵广泛的利用,我们也严厉的制止这种文化在党内蔓延。

另外,纪律思维的欠缺导致一些党员的散漫。如果让这些人掌握权利,它们将为私利滥权,这样的党员对本身,政党以及人民都没有责任感,而自律来自党员本身对党的热忱精神,不懂得自律的党员时常缺席党活动以及会议。如果在场有任何党员抱持这种心态,我劝告他马上退出竞选。

我们时常抨击党外的一些弊端,但是我也必须抱歉的指出,党内许多存在的问题也还没有见到改变。从这次党选我们清楚看见相互指责及分裂;我希望大家能汲取这次的教训,党选之后大家重新团结在一起。

我建议党员摒弃消极的思想,持续的投入策划以及执行党务,通过探讨时事课题以及培训营来加强党员之间的共识,进而达致团结党员的目的。

我们也必须认清谁才是我们真正的敌人;执政集团内一些利用职权括敛国家的财富、延续许多不公平的恶法、滥权以及采取分裂人民的统治模式应该被唾弃。如果我们对此有共同的认知,那么也无需浪费时间及精力在内耗。

几项重要的议题(参考原文)

1) 新经济政策(DEB)应该被废除,并以国家经济议程(Agenda Ekonomi Negara-AEN)取代。 2) 建立国民国家一平等的对待各族的施政方针. 3) 向贪腐宣战一避免国家的财富被执政集团为所欲为
























《今日大馬》全程報導

《今日大馬》全程報導1


《今日大馬》報導(2)


今日大馬》報導(3)


今日大馬》報導(4)


今日大馬》報導(5)


今日大馬》報導(6)


今日大馬》報導(7)






今日大馬》報導(8)


今日大馬》報導(9)


今日大馬》報導(10)


今日大馬》報導(11)


今日大馬》報導(12)


今日大馬》報導(13)


今日大馬》報導(14)


今日大馬》報導(15)

今日大馬》報導(16)






































Go Top 回页顶端








0 评论:

发表评论

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Affiliate Network Reviews