布鲁诺曼瑟基金会再替大马人越洋告状

瑞士维权组织布鲁诺曼瑟基金会（Bruno Manser Fund）于2012年11月12日，成功号召255名大马公民，向瑞士法庭申请成为瑞士联合银行（UBS）涉嫌协助沙巴首席部长慕沙阿曼洗钱的原告， 导致该起洗钱案件有新进展。 警方展開对砂州維權运动進行鎮压 布鲁诺曼瑟基金原本是这宗洗钱案的原告，不过瑞士总检察长在今年10月26日宣布，由于该基金并未直接受到案件的影响，因此被排除在外。 根据该基金的文告表示，这批大马人将会取代该基金成为案件的原告。 布鲁诺曼瑟基金是遵守瑞士的法律规定，即，当地公司不得涉及世界其他地方的贪污或洗钱案件。 第一次仗义起诉大马贪官失败 2011年12月4日， 布鲁诺曼瑟基金会连同6个国家的16个非政府组敦促国际刑警逮捕泰益及13名家庭成员，但是国际刑警却回应，此事必须由地方当局采取主动。 上述声明是国际刑警提给予布鲁诺曼瑟基金会的答复。 根据该基金会发表的文告指出，国际刑警秘书处表示，“只有在地方当局决定，以及国家中央局（NCB）的要求下，才能够启动国际刑警的援助”。  “若你想要对特定人士启动刑事程序，你需联络国家警方或司法当局。” 根据国际刑警的网站，马来西亚的国家中央局直接隶属全国总警长的管辖。 他们将一封长达10页的信函寄给马来西亚的总检察署、反贪会和全国总警长，详细列出他们针对泰益的指控。 指控包括： （一）非法侵占公帑； （二）滥用公职权力； （三）非法侵占政府土地； （四）欺诈、盗窃和贪污； （五）制度性违反利益冲突； （六）涉嫌洗黑钱； （七）阴谋设立犯罪组织。 根据布鲁诺曼瑟基金会的研究，泰益和其近亲总共在332家大马公司和85家外国公司持有股权，估计高达数十亿美元。 单是泰益家族在14家大型大马公司所持有的净资产就高达14.6亿美元。除了大马之外，瑞士、德国、澳洲等国的检调单位已经开始调查布鲁诺曼瑟投诉泰益贪污、洗黑钱的指控。 2012年9月23日，首相纳吉说，没必要去理会瑞士维权组织布鲁诺曼瑟基金指控砂州首席部长丹斯里泰益玛目家族拥有高达210亿美元（相等于642亿令吉）的资产。 他淡然地说，“有关指控存在着各种各样的指控，不必去理会它。” 瑞士总统卡尔弥瑞表示知道针对泰益的指控 2011年6月22日，紧接早前的预告，砂州首长泰益玛目将对贪腐指控作惊人回应，他当天驳斥他在瑞士拥有秘密银行户口的说法。 泰益当日早上在砂州议会问答环节之后，以个人身份发表文告，矢口否认贪腐指控。  “让我斩钉截铁地说清楚，不如外界所说，我在瑞士没有任何的秘密银行户口，资产或投资，一点都没有。”  “我在上个月致函瑞士联邦总统卡尔弥瑞（Micheline Calmy-Rey），明确说明此事。” 泰益指出，他还特别要求卡尔弥瑞确认媒体报道，即已因应瑞士环保组织布鲁诺曼瑟基金会的申请，指示瑞士金融市场监督管理局对他展开调查。 他补充说，若真有此事，他要求瑞士当局提供他一份申请书副本，以便行使寻求律师咨询和协助的权利。 无论如何，瑞士联邦总统卡尔弥瑞表示，他已经知道针对泰益的一切指控。 改变方式，起诉另一个大马贪官 由于马来西亚总检察署以及全国总警长采取不合作态度，不去处理泰益和其近亲的涉贪案件，同时，大马首相纳吉也刻意包庇泰益家族，导致国际刑警不能有任何作为，最后，该案就此不了了之。 汲起了第一次失败的经验教训，布鲁诺曼瑟基金这次仗义起诉的马来西亚大贪官是沙巴州首席部长是慕沙阿曼，改用另类方式，则号召大马公民以原告者身份，直接起诉瑞士联合银行（UBS）涉嫌协助沙巴首席部长慕沙阿曼洗黑钱。 这宗洗钱案总共牵涉9000万美元（2亿7500万令吉），并且涉及沙巴伐木商人谢天福。他被指是慕沙的代理人。 布鲁诺曼瑟基金在写信给瑞士总检察长投诉，该基金应该被列为洗钱案的原告，因为他们是代表大马公民作出投诉。 他们辩称，大马政府因为慕沙的政治地位和影响力，而无法采取行动。 布鲁诺曼瑟基金在2012年8月29日入禀书中指出，大马首相署部长纳兹里曾经向国会声称，谢天福在香港赤鱲角国际机场所携带的4000万令吉是给沙巴州巫统的政治献金。 该基金也指出，纳兹里的儿子被指使用一架由谢天福所有的名车。 瑞士总检察长在接获布鲁诺曼瑟基金的刑事投诉后，于2012年8月29日宣布开档调查。瑞士法庭预料将会在三个月内决定这批大马人的申请。 国际组织谴责瑞士银行卷入沙首长洗黑钱 总部设在瑞士苏黎世的布鲁诺曼梳基金会于2012年4月23日发表文告指出，随着一连串的文件揭露，马来西亚高官和位于香港及苏黎世的UBS秘密银行账户有关联，瑞士最大的银行UBS面临严重的洗黑钱指控。 该基金会谴责卷入沙巴州首长慕沙阿曼洗黑钱丑闻的瑞士银行UBS没有采取足够的保护措施，阻止马来西亚的高官的汇款。 该基金会指出，吹哨人网站《砂拉越报告》（Sarawak Report）刊登的银行报表及其他文件显示，数百万美金的黑钱汇入由沙巴州首席部长兼马来西亚外交部长阿尼法阿曼的哥哥慕沙阿曼的名义人（nominees）处理的UBS账户。 文告指出，这笔钱被指是由马来西亚木材业者谢天福缴付给慕沙阿曼的回扣，以酬谢他发出伐木经营权，允许他们在婆罗洲的沙巴砍伐热带硬木。 文告说：“婆罗洲的热带雨林是地球上最多元的生态环境，因破坏性的伐木活动及有政治后台撑腰的‘清伐’（clear-cutting）活动而受到危害。” “当地原住民的生活环境恶劣，必须居住在漂浮在水上的陋屋，而水坝区的自然生态也遭到极大的破坏，树木逐渐淹死”。 该基金会表示，慕沙阿曼亦被发现其在苏黎世拥有的UBS户口跟香港的转账有关联。 在2008年，香港有关当局逮捕了慕沙阿曼的名义人米高谢（天福）（Michael Chia / Chia Tien Foh），当时他尝试将马币4000万元（1600万新币）偷运回马来西亚。 根据媒体报道，米高谢被指曾告知香港执法当局，这笔钱属于慕沙所有。 《砂拉越报告》日前称拥有文件证明慕沙阿曼和其弟弟外交部长阿尼法（Anifah Aman）涉及一项数百万元的木材贪污丑闻，并揭露马来西亚反贪污委员会曾经调查阿尼法阿曼和慕沙阿曼长达两年，有意把他们提控上庭，但总检察长阿都干尼（Abdul Gani Patail）从中阻止。 国际人权志士布鲁诺曼瑟 曼瑟从1984年就在砂拉越与原住民本南人族群生活长达6年，他曾多次避过大马政府的追捕。逃回瑞士后，他向瑞士人民灌输对本南人权益的醒觉。 最令人印象深刻的是，曼瑟曾于1999年乘坐滑翔机，抵达泰益的居所屋顶上展开抗议示威行动。 曼瑟曾于1992年出版《来自热带雨林的声音》著作。不过，由于曼瑟最后一次于2000年5月25日出现后音讯全无，巴塞尔法庭于2005年3月10日正式宣判曼瑟失踪和推测他已经逝世。 在他失踪后，一家位于瑞士巴塞尔的出版社也出版了德文版《来自热带雨林的日记》著作，内容详列曼瑟的记录、图集和文件。 布鲁诺曼瑟基金会是由布鲁诺曼瑟于1991年创办，其存在令泰益犹如芒刺在背，而曼瑟更是泰益的心头大患。 瑞士人民为了纪念这位为砂拉越原住民族作出不杇与伟大贡献的国际主义战士，于是便继续沿用布鲁诺曼瑟基金，以为马来西亚人民作出贡献！ 声援安华肛交案 2012年 01月 20日，大马总检察署正式入禀上诉安华肛交案后，国际组织‘人权观察’和布鲁诺曼瑟基金会不约而同地对此表达了抗议。 人权观察（Human Rights Watch）亚洲分会副总裁菲罗伯森（Phil Robertson）批评政府放弃难得的下台阶，坚持继续向国会在野党领袖安华展开政治审讯。  “法庭审讯为政府对安华的政治审讯提供了一个体面的下台阶。但十分不幸的，他们并没有把握它。” 菲罗伯森在当天在文告表示，政府决定上诉吉隆坡高庭给安华的无罪释放判决，意味着大马人民将继续看到法庭上演更多的政治诡计。 他更形容大马政府选择持续一个根本就不应该发生的“滑稽审讯”。  另一方面，积极关注环保课题的布鲁诺曼瑟基金会也强烈谴责总检察署上诉安华案的做法，并批评大马总检察署无视政府高层的贪腐问题，反而积极政治迫害在野政党。 布鲁诺曼瑟基金会在19日晚发文告抨击，总检察长阿都干尼上诉安华肛交案无罪裁决，显示 “马来西亚检察官让自己卷入在野政党的政治审讯，这是令人无法接受的，而且与此同时，他们却漠视执政联盟国阵的高层贪污问题。” 感谢国际公民社会组织的协助 马来西亚的司法不公正，高官互相巴结贪污滥权已是举世闻名。诚如布鲁诺曼瑟基金会所批评那般，“大马总检察署无视政府高层的贪腐问题，反而积极政治迫害在野政党”。 在如此毫无人权可言的制度里，如果企图在国内起诉一名高层政府贪官，那难比登天。 之前，我国著名人权组织﹣﹣人民之声就在走投无路之下，只好越洋告状，起诉首相纳吉在军购鲉鱼潜艇案中，涉嫌从中‘抽佣’，严重损害大马人民的利益。结果，碍碍重重，胜败难卜。 我国人民感激国际公民社会组织﹣﹣ 布鲁诺曼瑟基金会及6个国家的16个非政府组，它们在2011年12月4日，敦促国际刑警逮捕泰益及13名家庭成员的贪污案。虽然无功而返，但已尽了它们的国际公民社会组织运动精神。 今次，布鲁诺曼瑟基金会以不屈不挠的精神，再次仗义起诉马来西亚大贪官慕沙阿曼，虽然司法程序之路尚遥远，但该基金会的国际主义精神将永远照亮我国人民抗暴之路！！ 13／11／2012

Posted in: 春风送暖